{"id":17822,"date":"2023-04-19T11:07:32","date_gmt":"2023-04-19T11:07:32","guid":{"rendered":"https:\/\/kirchenburgen.org\/kirchenburgenlandschaft-unter-dach-und-fach\/"},"modified":"2023-04-19T11:15:48","modified_gmt":"2023-04-19T11:15:48","slug":"kirchenburgenlandschaft-unter-dach-und-fach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/kirchenburgenlandschaft-unter-dach-und-fach\/","title":{"rendered":"Focus on Roof Carpentry"},"content":{"rendered":"<p><strong>It is well known that there are often magnificent treasures under the roofs of churches. But in addition to altars, baptismal fonts or wall paintings, Transylvania&#8217;s fortified churches often offer ancient and spectacular carpentry works. Experts from home and abroad are now researching these medieval masterpieces.<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_17805\" aria-describedby=\"caption-attachment-17805\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-5-1024x683.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17805 size-large\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-5-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-5-300x200.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-5.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17805\" class=\"wp-caption-text\">Roof of Daia (MS) \/ Denndorf<\/figcaption><\/figure>\n<p>Robin Gullbrandsson, the commissioner for building and antiquities at the V\u00e4sterg\u00f6tlands Museum in Skara (Sweden) is well known to many friends of the fortified churches. For more than ten years, he has been working scientifically on medieval roof constructions on churches. This year, Gullbrandsson&#8217;s Degree of Licentiate of Philosophy in Conservation on Swedish roof carpentry from the 12th and 13th centuries was published under the title &#8220;Hidden Carpentry. Investigations of Medieval Church Roofs in V\u00e4sterg\u00f6tland and Northern Sm\u00e5land&#8221;.<\/p>\n<figure id=\"attachment_17817\" aria-describedby=\"caption-attachment-17817\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17817 size-medium\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-300x200.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/04_RobinGullbrandsson-4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-17817\" class=\"wp-caption-text\">Robin Gullbrandsson<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>On the trail of ancient secrets<\/strong><\/p>\n<p>The scientist is currently back in Transylvania, where he is conducting research for a planned publication by the Fortified Churches Foundation on roof structures in the fortified church landscape. &#8220;The oldest roof work on Transylvanian fortified churches known to me so far is in Malancrav and dates from the 14th century. But parts of the roof structure in the Sibiu city parish church could also be dated to 1339 in dendrochronological analyses,&#8221; Gullbrandsson explains. So far, no traces have been found that go back to the 13th or even 12th century, but the expert is confident: &#8220;I can well imagine that the Romanesque basilicas still hold one or two surprises. Dendrochronology is still a very young science in Transylvania and much has not yet been fundamentally researched.&#8221;<\/p>\n<p>During his two-week research stay, Robin Gullbrandsson is taking trips to individual churches and plans to spend a lot of time in the archives. And the next Transylvania trip is already on the horizon: &#8220;If not this year, then next year at the latest,&#8221; the Swede says happily.<\/p>\n<p><em>Text and Photos: Stefan Bichler<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It is well known that there are often magnificent treasures under the roofs of churches. But in addition to altars, baptismal fonts or wall paintings, Transylvania&#8217;s fortified churches often offer ancient and spectacular carpentry works. Experts from home and abroad are now researching these medieval masterpieces. Robin Gullbrandsson, the commissioner for building and antiquities at [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17815,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":{"0":"post-17822","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-events","8":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17822"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17826,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17822\/revisions\/17826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}