{"id":8474,"date":"2018-08-16T09:09:59","date_gmt":"2018-08-16T09:09:59","guid":{"rendered":"http:\/\/kirchenburgen.org\/en\/fokus-reussen\/"},"modified":"2018-08-21T12:24:24","modified_gmt":"2018-08-21T12:24:24","slug":"fokus-reussen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/fokus-reussen\/","title":{"rendered":"Fokus >> Reu\u00dfen"},"content":{"rendered":"<h3><strong>The leaning tower of Transylvania<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Between Stolzenburg and Marktschelken lies the small village of Reu\u00dfen. On the way from Mediasch to Sibiu you can admire the leaning tower of Transylvania from the National Road 14. It lies on a hill in the east of the village and offers passers-by a &#8220;Pisa in miniature&#8221;.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8447 alignnone\" src=\"http:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen0_distanzYY.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen0_distanzYY.jpg 1200w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen0_distanzYY-300x134.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen0_distanzYY-1024x456.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The village was first mentioned in a document in 1424, and the poor subsoil led to the collapse of the church in the 17th century and the construction of a new &#8211; today&#8217;s Protestant &#8211; church. Despite much effort around the building, it collapsed again in 1780 and had to be rebuilt in the following years. The church is surrounded by a circular wall which originally had several fortified towers; however, only the bell tower to the west has survived. This tower also suffered from unsafe ground conditions and tilted northeast in the 19th century because of a landslide. In 1858 the engineer Karl G\u00e4rtner attested that the bell tower was inclined by 18 degrees, but that there was no danger of collapse. In the sixties of the 20th century two concrete belts had to be drawn into the tower to stabilize it. Also, in the 90s and 2000s repair work on the tower became necessary.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Despite all the adversities, the tower of Reu\u00dfen, which according to some experts is slower than the tower of Mediasch and also slower than the tower of Pisa, is not in danger of collapsing: it can be climbed, the church can be visited.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='czr-gallery row flex-row czr-gallery-style gallery galleryid-8474 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen7_portal_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen7_portal_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen7_portal_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen7_portal_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen5_fahne_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen5_fahne_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen5_fahne_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen5_fahne_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen4_kanzel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen4_kanzel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen4_kanzel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen4_kanzel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon landscape czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen3_orgel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen3_orgel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen3_orgel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/reussen3_orgel_Bildgr\u00f6\u00dfe-\u00e4ndern-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure>\r\n                  <\/div>\n\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Today, the tower enjoys a certain popularity among the villagers: A group of volunteers recently carried out minor work and clean-ups on the fortified church: The &#8220;Clubul Cavalerilor Turnului&#8221; has made the maintenance of the tower its programme and would like to make the fortified church more attractive to visitors.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The leaning tower of Transylvania Between Stolzenburg and Marktschelken lies the small village of Reu\u00dfen. On the way from Mediasch to Sibiu you can admire the leaning tower of Transylvania from the National Road 14. It lies on a hill in the east of the village and offers passers-by a &#8220;Pisa in miniature&#8221;. The village [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8448,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8474","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-focus-of-the-month","8":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8474"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8475,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8474\/revisions\/8475"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8474"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8474"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}