{"id":10377,"date":"2019-07-09T10:38:30","date_gmt":"2019-07-09T10:38:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kirchenburgen.org\/?p=10377"},"modified":"2019-07-09T10:38:30","modified_gmt":"2019-07-09T10:38:30","slug":"scoala-superioara-din-coburg-si-universitatea-din-bamberg-viziteaza-transilvania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/scoala-superioara-din-coburg-si-universitatea-din-bamberg-viziteaza-transilvania\/","title":{"rendered":"\u0218coala Superioar\u0103 din Coburg \u0219i Universitatea din Bamberg viziteaz\u0103 Transilvania"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190621-WA0007.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10260\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-10260\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190621-WA0007-1024x768.jpg\" alt=\"Gruppenfoto in Schaal\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190621-WA0007-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190621-WA0007-300x225.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/IMG-20190621-WA0007.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Timp de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, studen\u021bii \u0219i profesorii de la sec\u021bia comun\u0103 de \u201eTehnologii digitale pentru protec\u021bia monumentelor\u201d de la Universitatea din Bamberg \u0219i de la \u0218coala Superioar\u0103 din Coburg s-au perindat prin peisajul bisericilor fortificate din Transilvania.<\/p>\n<p>Ini\u021biatorul acestei c\u0103l\u0103torii de studiu a fost \u0219eful de department, prof. dr. Olaf Huth, de la \u0218coala Superioar\u0103 din Coburg, care participase deja \u00een 2017 la o excursie \u00eempreun\u0103 cu Funda\u021bia Biserici Fortificate \u0219i cu speciali\u0219tii \u00een construc\u021bii ai Bisericii Evanghelice din Germania central\u0103. \u0218i-a dorit s\u0103 \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219easc\u0103 studen\u021bilor pasiunea sa pentru bisericile fortificate. Astfel, din toamna anului 2018, a \u00eenceput planificarea c\u0103l\u0103toriei de studiu \u00eempreun\u0103 cu Funda\u021bia Biserici Fortificate.<\/p>\n<p>\u00centre 16 \u0219i 22 iunie, grupul a vizitat numeroase localit\u0103\u021bi, a stabilit o mul\u021bime de contacte interesante \u0219i s-a c\u0103\u021b\u0103rat \u00een nenum\u0103rate poduri.<\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 admirarea structurilor de rezisten\u021b\u0103 ale construc\u021biilor istorice, participan\u021bii la c\u0103l\u0103torie au putut s\u0103-\u0219i pun\u0103 \u00een practic\u0103 cuno\u0219tin\u021bele \u0219i s\u0103 foloseasc\u0103 echipamentul de ultim\u0103 genera\u021bie: o zi \u00eentreag\u0103 a fost dedicat\u0103 inventarierii digitale a obiectelor, cartografierii defectelor \u0219i analizei st\u0103rii de construc\u021bie a bisericii fortificate din \u0218oala.<\/p>\n<p>Rezultatele ob\u021binute pot fi folosite pentru planificarea m\u0103surilor ce trebuie luate \u00een eventualitatea efectu\u0103rii unor repara\u021bii la biserica din \u0218oala.<\/p>\n<p>Programul a inclus, de asemenea, vizitarea urm\u0103toarelor biserici fortificate \u0219i locuri de interes:<\/p>\n<ul>\n<li>Apo\u0219 \/ Abtsdorf<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/trappold-apold\/\">Apold \/ Trappold<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/schaessburg-sighisoara\/\">Sighi\u0219oara \/ Sch\u00e4\u00dfburg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/michelsberg-cisnadioara\/\">Cisn\u0103dioara \/ Michelsberg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/kronstadt-brasov\/\">Bra\u0219ov (Biserica Neagr\u0103) \/ Kronstadt (Schwarze Kirche)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/tartlau-prejmer\/\">Prejmer \/ Tartlau<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/honigberg-harman\/\">H\u0103rman \/ Honigberg<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/wolkendorf-vulcan\/\">Vulcan \/ Wolkendorf<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/mediasch-medias\/\">Media\u0219 (Biserica Sf. Margareta + Sinagoga) \/ Mediasch (Margaretenkirche + Synagoge)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/deutsch-weisskirch-viscri\/\">Viscri \/ Deutsch-Wei\u00dfkirch<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/birthaelm-biertan\/\">Biertan \/ Birth\u00e4lm<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/location\/durles-darlos\/\">D\u00e2rlos \/ Durles<\/a><\/li>\n<li>Curciu \/ Kirtsch<\/li>\n<li>Ighi\u0219u Nou \/ Eibesdorf<\/li>\n<li>Meti\u0219 \/ Martinsdorf<\/li>\n<li>Alma Vii \/ Almen<\/li>\n<li>Cristian \/ Gro\u00dfau<\/li>\n<li>Boz \/ Bu\u00dfd bei M\u00fchlbach<\/li>\n<li>Sebe\u0219 \/ M\u00fchlbach<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Dup\u0103 cum se poate vedea, a fost o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103 plin\u0103 de impresii, \u00eenso\u021bit\u0103 de cea mai bun\u0103 vreme de var\u0103, la care s-a ad\u0103ugat \u0219i oferta culinar\u0103 tipic\u0103 zonei. Numai datorit\u0103 entuziasmului \u0219i pasiunii grupei a fost posibil acest program \u00eenc\u0103rcat, participan\u021bilor r\u0103m\u00e2n\u00e2ndu-le chiar \u0219i pu\u021bin timp pentru relaxare.<\/p>\n<p>Pentru cei mai mul\u021bi dintre participan\u021bi a fost prima \u00eent\u00e2lnire cu Transilvania \u2013 dar pentru niciunul nu va fi, cu siguran\u021b\u0103, \u0219i ultima.<\/p>\n<p>Funda\u021bia Biserici Fortificate se bucur\u0103 de realizarea acestei c\u0103l\u0103torii-pilot cu speciali\u0219ti de la cele dou\u0103 universit\u0103\u021bi \u0219i este \u00eencrez\u0103toare c\u0103 vor mai exista \u0219i alte posibilit\u0103\u021bi de colaborare \u00een viitor.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Timp de o s\u0103pt\u0103m\u00e2n\u0103, studen\u021bii \u0219i profesorii de la sec\u021bia comun\u0103 de \u201eTehnologii digitale pentru protec\u021bia monumentelor\u201d de la Universitatea din Bamberg \u0219i de la \u0218coala Superioar\u0103 din Coburg s-au perindat prin peisajul bisericilor fortificate din Transilvania. Ini\u021biatorul acestei c\u0103l\u0103torii de studiu a fost \u0219eful de department, prof. dr. Olaf Huth, de la \u0218coala Superioar\u0103 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10241,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,65,46,51,53],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10377","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-biserici-fortificate","8":"category-conservarea","9":"category-fundatia","10":"category-toate-stirile","11":"category-turism-de-specialitate","12":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10377"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10377\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10446,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10377\/revisions\/10446"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}