{"id":10432,"date":"2019-07-04T12:21:33","date_gmt":"2019-07-04T12:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/kirchenburgen.org\/?p=10432"},"modified":"2019-07-09T08:16:50","modified_gmt":"2019-07-09T08:16:50","slug":"focus-filitelnic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/focus-filitelnic\/","title":{"rendered":"Focus >> Filitelnic"},"content":{"rendered":"<p><b>\u00a0O cetate \u00een refacere<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-nachher.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10404\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10404 alignright\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-nachher-300x202.jpg\" alt=\"Felldorf nachher\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-nachher-300x202.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-nachher.jpg 665w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Filitelnic este un sat mic din jude\u021bul Mure\u0219, situat pe valea unui afluent sudic al T\u00e2rnavei Mici, la circa 20 de km de Sighi\u0219oara. Biserica fortificat\u0103 este a\u0219ezat\u0103 pe o colin\u0103 \u00een partea de nord-est a satului.<\/span><\/p>\n<p>Satul a fost atestat documentar pentru prima oar\u0103 \u00een anul 1347; \u00eencep\u00e2nd cu secolul al XIV-lea, satul Filitelnic s-a aflat sub st\u0103p\u00e2nirea mai multor familii de nobili, care, \u00een secolele al XVIII-lea \u0219i al XIX-lea au \u00eencercat s\u0103-\u0219i extind\u0103 drepturile, intr\u00e2nd astfel \u00een conflict cu \u021b\u0103ranii. Abia spre sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea, comunitatea local\u0103 a putut intra \u00een posesia propriet\u0103\u021bilor prin cump\u0103rare.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-vorher.jpg\" rel=\"attachment wp-att-10416\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-10416 alignright\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-vorher-300x200.jpg\" alt=\"Felldorf vorher\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-vorher-300x200.jpg 300w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Felldorf-vorher.jpg 665w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Biserica-sal\u0103 gotic\u0103, turnul-clopotni\u021b\u0103 \u0219i corul poligonal au fost construite \u00een secolul al XV-lea. \u00cen interior, biserica avea cu ce s\u0103 se m\u00e2ndreasc\u0103: strana \u0219i tribunele din secolul al XVIII-lea, cristelni\u021ba din piatr\u0103 din Evul Mediu t\u00e2rziu \u0219i chiar o org\u0103 Binder din anul 1875. Zidul de incint\u0103 este relativ bine p\u0103strat, iar fortifica\u021bia are dou\u0103 turnuri de ap\u0103rare.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen 1972 au avut loc lucr\u0103ri de renovare \u00een biseric\u0103 \u0219i la turnul-clopotni\u021b\u0103 \u0219i lucr\u0103ri de consolidare la turnul de poart\u0103, la turnul din nord \u0219i la zidul de incint\u0103. Din anii \u201880 au ap\u0103rut probleme structurale tot mai mari legate, printre altele, de compozi\u021bia solului, care au provocat stric\u0103ciuni masive la biseric\u0103. Din 1989 nu s-au mai putut \u021bine slujbe \u00een biseric\u0103, inventarul fiind mutat. Bolta s-a pr\u0103bu\u0219it \u00een mare parte, iar turnul \u0219i zidul de incint\u0103 au fost de asemenea putenic avariate.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-1' class='czr-gallery row flex-row czr-gallery-style gallery galleryid-10432 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_0396.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_0396-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_0396-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_0396-500x500.jpg 500w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/IMG_0396-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen4.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen4-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen4-500x500.jpg 500w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen4-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC_1887.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC_1887-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC_1887-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC_1887-500x500.jpg 500w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/DSC_1887-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure><figure class='gallery-item col col-auto'>\r\n                        <div class='gallery-icon portrait czr-gallery-icon'>\r\n                              <a data-lb-type=\"grouped-gallery\" href=https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen1.jpg class=\"bg-link\"><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" sizes=\"auto, (min-width: 1200px) 183.75px, (min-width: 992px) 150px, (min-width: 576px) 105px, calc( 50vw - 30px )\" srcset=\"https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen1-150x150.jpg 150w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen1-500x500.jpg 500w, https:\/\/kirchenburgen.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/felldorf1_aussen1-45x45.jpg 45w\" \/>\r\n                        <\/div><\/figure>\r\n                  <\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Din anul 2010, Georg Fritsch, un descendent al unei familii din Filitelnic, s-a angajat s\u0103 se ocupe de \u00eentre\u021binerea bisericii fortificate. Primul pas a fost deja f\u0103cut: \u00een colaborare cu Funda\u021bia Arcus \u0219i cu restauratorul L\u00f3rand Kiss s-a reparat acoperi\u0219ului bisericii. \u00centre zidurile cet\u0103\u021bii, \u00een fosta \u0219coal\u0103 \u0219i \u00een casa parohial\u0103 s-a amenajat apoi un centru de formare pentru restauratori. Biserica fortificat\u0103, abandonat\u0103 din 1990 \u00eencoace, \u0219i vechiul cimitir din \u00eemprejurimi sunt acum \u00een renovare \u0219i reamenajare treptat\u0103. Funda\u021bia Biserici Fortificate sprijin\u0103 acest demers exemplar.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0O cetate \u00een refacere Filitelnic este un sat mic din jude\u021bul Mure\u0219, situat pe valea unui afluent sudic al T\u00e2rnavei Mici, la circa 20 de km de Sighi\u0219oara. Biserica fortificat\u0103 este a\u0219ezat\u0103 pe o colin\u0103 \u00een partea de nord-est a satului. Satul a fost atestat documentar pentru prima oar\u0103 \u00een anul 1347; \u00eencep\u00e2nd cu secolul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[68],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10432","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-focusul-lunii","7":"czr-hentry"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10432"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10445,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10432\/revisions\/10445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kirchenburgen.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}