Movile / Hundertbücheln / Százhalom

Pe un deal în mijlocul satului Movile se înalţă o puternică biserică fortificată, a cărei piatră de temelie a fost aşezată la mijlocul secolului al XIII-lea. Din construcţia romanică se mai păstrează doar turnul de vest şi zidurile navei bisericii. Pe la 1500 biserica a fost fortificată, folosindu-se elemente stilistice ale goticului târziu. Ansamblul a fost înconjurat de două ziduri de fortificaţie, prevăzute cu turnuri de apărare. În secolul al XIX-lea, sub presiunea comunităţii care se dezvoltase mult, spaţiul interior al bisericii a trebuit extins prin adăugarea unei tribune dezvoltate pe trei laturi.

Așezarea

Satul celor 100 de movile (germ. Hunderbücheln) a fost întemeiat pe la sfârşitul sec. al XII-lea de către saşii transilvăneni. Natura i-a binecuvîntat cu peisaje neobişnuite, numai bune să nască legende presărate cu uriaşi. Una dintre aceste figuri mitice este binecunoscută în regiune. Şorţul său plin de nisip avea o gaură, cusur care a iscat la fiecare popas câte o movilă. Astfel au apărut cele 100 de dealuri care au dat numele satului. Şi biserica fortificată ascunde încă multe secrete. În timpul reparaţiilor din sec. al XIX-lea a fost descoperită o icoană de altar, una dintre cele mai valoroase reprezentări ale legendei Sfântului Antonie. Imaginea din secolul al XVI-lea îi înfăţişează pe Sfinţii Paul şi Antonie aparent cufundaţi într-o vie consfătuire, o dezbatere care a început acum câteva secole şi care sperăm că va continua mult timp întru bunăstarea Movilelor. Astăzi icoana se află la Muzeul Bisericii Evanghelice din Sibiu.

 

 

 

Partenerii noștri:

HOG Hundertbücheln, Hermann Ongert – www.hundertbuecheln.de

churchfortress.org (în construcție)

www.facebook.com/Churchfortress-eV-Friends-of-Hundertb%C3%BCcheln-Movile

Bautagebuch.pdf